Final round of pics:
I ended up not using the switch because there was not enough room for it. Instead I just used two jacks, one for each pickup.
Turns out both pickups work equally well. The only difference I can detect is that the pickup under the saddle picks up more of the higher frequencies than the other. Which was predictable. Both sound good though. I will try to record some clips.